Un’altra traduzione tratta da un post del blog di Bruce Schneier:

Qui c’è un’analisi di 30,000 password da phpbb.com, simile alla mia analisi di 34,000 password MySpace:

L’evidente differenza tra i due casi è che le password phpbb sono più semplici. MySpace richiede che le password “siano tra 6 e 10 caratteri e che contengano almeno 1 numero o un carattere di punteggiatura.” La maggior parte delle persone soddisfa questo requisito aggiungendo “1″ alla fine delle loro password. Il sito phpbb non ha tali restrizioni: le password sono più brevi e raramente contengono qualcosa in più di una parola di un dizionario.

Sembra che ancora non siamo in grado di scegliere buone password. Conficker.B sfrutta proprio questo, provando circa 200 password comuni per potersi diffondere.

This entry was posted on venerdì, febbraio 20th, 2009 at %I:%M %p and is filed under Bruce Schneier, Traduzioni Inglese Italiano. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.