Monthly Archives: 25 July 2008

  • Bruce Schneier, English-Italian Translations

    Man-in-the-Middle Attacks

    Posted on by

    Another English-Italian translation of a post taken from Bruce Schneier ‘s blog: Schneier on Security Here is the source text: Last week’s dramatic rescue of 15 hostages held by the guerrilla organization FARC was the result of months of intricate deception on the part of the Colombian government. At the center was a classic man-in-the-middle… Read more »

  • Bruce Schneier, English-Italian Translations

    Chinese Cyber Attacks

    Posted on by

    Here is the original post (the source text of my translation): The popular media conception is that there is a coordinated attempt by the Chinese government to hack into U.S. computers — military, government corporate — and steal secrets. The truth is a lot more complicated. There certainly is a lot of hacking coming out… Read more »